-
1 غرفة
غُرْفَةٌ['ɣurfa]n fحُجْرَةٌ salle f, chambre f, bureau m◊غُرْفَةُ مُدير المَدْرَسَةِ — le bureau du directeur de l'école
♦ غُرْفَةُ الجُلوسِ le salon♦ غُرْفَةُ الحَمّامِ salle de bain♦ غُرْفَةُ الدِّراسَةِ salle d'étude♦ غُرْفَةُ الاسْتِقْبالِ salle d'accueil♦ غُرْفَةُ الطَّعامِ salle à manger♦ غُرْفَةُ العَمَلِيّاتِ الجِراحِيَّةِ salle d'opération♦ غُرْفَةُ الانتِظارِ salle d'attente♦ غُرْفَةُ النَّوْمِ chambre à coucher -
2 أكل
I أَكْلٌ['ʔakl]n mتناوُل ُ الطَّعامِ f alimentation◊كَثْرَةُ الأكْلِ مُضِرَّةٌ — Une alimentation excessive est nocive.
♦ غُرفَة الأكْلِ salle à manger fII أَكَلَ[ʔa'kala]vتناولَ الطعامَ manger◊أكلتُ تفاحَةً — J'ai mangé une pomme.
♦ أَكَلَ حقَّهُ discriminer qqn♦ أكلتهُ النارُ حَرَقَتْهُ brûler, embraser♦ أكَلَ مالَهُ أخَذَ بغير حَقٍّ dérober son argent à qqn
См. также в других словарях:
Salle à manger — ● Salle à manger pièce où l on prend les repas ; mobilier propre à cette pièce … Encyclopédie Universelle
Salle à manger — Une salle à manger en France. Une salle à manger est la pièce d un bâtiment dans laquelle on prend ses repas en commun. Généralement équipée d une grande table et de chaises où sont servis les mets, elle se trouve souvent à proximité de la … Wikipédia en Français
Salle a manger d'Etat (Maison Blanche) — Salle à manger d État (Maison Blanche) la salle à manger d État telle qu elle a été réaménagée sous l administration de Bill Clinton … Wikipédia en Français
Salle à manger d'état (maison blanche) — la salle à manger d État telle qu elle a été réaménagée sous l administration de Bill Clinton … Wikipédia en Français
Salle à manger familiale (Maison Blanche) — La Salle à manger familiale en 1997 Lacalisation de Salle à manger … Wikipédia en Français
Salle à manger d'État (Maison Blanche) — la salle à manger d État telle qu elle a été réaménagée sous l administration de Bill Clinton … Wikipédia en Français
Salle à manger des retours de chasse — La salle à manger des retours de chasse est une salle du château de Versailles, en France. Sommaire 1 Localisation 2 Annexes 2.1 Articles connexes 2.2 Liens externes … Wikipédia en Français
salle à manger — /sannl ann mahonn zhay /, pl. salles à manger /sannl ann mahonn zhay /. French. a dining room. * * * … Universalium
salle à manger — /sannl ann mahonn zhay /, pl. salles à manger /sannl ann mahonn zhay /. French. a dining room … Useful english dictionary
salle à manger — foreign term Etymology: French dining room … New Collegiate Dictionary
salle à manger — n.f. Bouche … Dictionnaire du Français argotique et populaire
